盧大統領「韓国とニュージーランドは“同伴者関係”」

(ﾟдﾟ)　ン？同伴者関係？？？　何じゃそら…

ニュージーランドを国賓訪問中の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は9日（現地時間）、クラーク首相が主催する夕食会に出席し、両国関係発展のため意見を交換した。

クラーク首相は韓半島（朝鮮半島）の安定と平和に向けた韓国の努力を引き続き支持する立場を示すとともに、両国間のさまざまな分野で同伴者として協力を強化しようと語った。

これに対して、盧大統領は「韓国とニュージーランド両国は“21世紀の同伴者関係”に格上げされた。これを契機に両国関係の発展はもちろん、東アジア地域の平和と繁栄のためにも力を合わせたい」と話した。

ソース・朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/12/10/20061210000027.html

____________________________________________

先日、演説の中でニュージランドのことをフィンランドといい間違えて笑われてたノムタン（※参照）のニュージランド珍道中の続編…。（･∀･）

※「フィンランド、あっしまった、ニュージーランド…」 東亜日報
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2006120966188

日本の記事風に言えば「より強力なパートナーシップを確認」みたいなもんだろうが、同伴関係って聞くとどうもいかがわしいイメージだよね…。

と思ったら、早速ＡＡ職人が…

　　　　　 _　、,_
　　　　（ #ﾟ Дﾟ）　　ニュージーランドだ！！
　　.,イ　 ゝ　ノ　| ヽ
　　|| ｜　Ｙ　　 | /|
　　||　|　 |　/　 |　|
　　|　 |　 | /　　|　| 　　 ∧酋∧　　／
　　|⌒|　 |　　　|　|　 　 <‘∀‘*>　　フィンランド！ウリと同伴出勤するニダ♪
　　＼|｀　ヽ 　 ヽ／　　 イヽ_/／ ）　＼
　　／|＼人／＼|　　　 |　|　/ //
　 ||　||　|　|　|　|　　　　 | | / /　ゝ
　 ||／|| |　|　|　|　　　-○○-★ヾ＼
　　 　 || |　|　|　|　　　　 |　　　ヽ＼　,ゝ
　　　　ヽ|　|　|　|　　　　 |　　　＼＿ゝ
　　 　 　 ヽ|　|　|　　　　 レ'⌒`-'＼＼
　 　　　　　|　|　|　　　　　　　|-|　　 ヽ)
　　　　　　 |く＿く　　　　　 　|　|
　　　　　　＼＿＿>　　　　　 しヽ

(´･ω･｀)　ﾁｮｯﾄ気持ち悪いｹﾄﾞ…ﾜﾛﾀのでｵｯｹｰです

クリックして応援してね♪　人気blogランキングへ